拉斯维加斯夏季联赛，开拓者111-84击败森林狼。杨瀚森出战20分47秒，投篮8中7，罚球2中2，得到18分10篮板5助攻，正负值+20全场最高。
第四节，杨瀚森完成一次暴扣，随后又抢到一个后场篮板，已无力继续比赛。
暴扣后累到无法继续
此时现场解说提到：“杨瀚森暴扣之后，他又抢到了一个篮板球，这时已经不打算跟着跑了。此时换人申请已在记录台就绪，他迫不及待地想下场休息了。拉斯维加斯目前最精彩的大秀就来自杨瀚森，事实就是如此。此刻他离场时的样子，看起来比实际年龄老了三倍；这真是一次步履蹒跚的离场，他还是太累了。”
杨瀚森在离场时主动示意换人，大口喘气，步履蹒跚。
奔波与伤病影响状态
据相关报道，杨瀚森此前为国效力时乘坐经济舱，来回奔波辛苦，湿疹也与疲劳有关。连续征战导致体能透支。
此役杨瀚森隔扣对手，高效得分，但体能问题在末节集中暴露。